lunes, 21 de enero de 2019

LIBERTAD DE JONATHAN FRANZEN

Resultado de imagen de JONATHAN FRANZEN  En la sesión del próximo miércoles, comentaremos el libro Libertad de Jonathan Franzen. Permitidme que inserte en este blog la portada de TIME del año 2010.

Resultado de imagen de jonathan franzen in time

Como he mencionado en numerosas ocasiones, los Estados Unidos buscan siempre La Gran Novela Americana o el Gran Novelista Americano/a, lo que pasa es que en un país con tantos y tan buenos escritores (aclaración: no utilizo la escritura inclusiva pero entendemos que el masculino engloba también a mujeres), encontrar la Gran Novela es tarea imposible porque hay miles de grandes novelas. Esta búsqueda, casi parecida a la del Grial, ha sido satirizada por Philip Roth (atentos: habrá especial de la Trilogía Americana) en su libro La Gran Novela Americana, con todo el desparpajo, la ironía y la sátira marca de este autor. Pero, también tenemos estudios que se interrogan sobre el porqué de semejante obsesión como, por ejemplo, el magnífico The Dream of the Great American Novel de Lawrence Buell. Vale la pena leer crítica literaria norteamericana, es como leer otra novela sobre novelas.

Resultado de imagen de The great american novel                                                Resultado de imagen de the dream of the great american novel

Aun admitiendo que la Gran Novela Americana es una categoría donde caben un buen puñado de novelas, Jonathan Franzen y las suyas pueden entrar en los primeros puestos con todo merecimiento.

Libertad, publicada tras el deslumbramiento literario que fue el libro Las correcciones, no defraudó las expectativas. De hecho, la portada de TIME apareció justo después de la publicación de Libertad
Voy a atreverme, en mi opinión Franzen es la versión contemporánea de Tolstoi. Esta afirmación puede rebatirse pero la defenderé. Al igual que Tolstoi, Franzen nos muestra el alma humana en acción, no en vano nuestro libro tiene muchas resonancias con Guerra y Paz de Tolstoi. 
En Libertad los personajes están dibujados con todos los detalles, podemos amarlos, odiarlos pero se nos dan todas las claves para entenderlos. Así, tenemos a Patty, niña bien de la Costa Este, extraordinaria deportista que decide dejarlo todo para ser esposa y madre, a su marido Walter, un ecologista idealista o Richard, músico minoritario que acabará siendo un referente cultural. Todo esto mezclado con las preocupaciones sociales y ecológicas de Franzen que está firmemente convencido que su país se va al garete más pronto que tarde.
Muchos son los temas que nos interpelan en Libertad, desde el mismo concepto que da nombre a la novela hasta las motivaciones de los personajes, su evolución (pensemos en la pareja Joey- Connie) o la visión que de América nos brinda Franzen. Cuando oigáis hablar en Literatura de "fresco social", pensad inmediatamente en la novela de Franzen, es exactamente esto.

Franzen se reveló como un escritor fuera de serie con su libro Las correcciones que ganó muy justamente el National Book Award en 2001. Hasta entonces había publicado dos novelas, que aunque mostraban un escritor con pulso y talento, no habían dado la medida de su capacidad para retratar la clase media norteamericana de forma tan vigorosa. Las correcciones es la historia de una familia, los Lambert, compuesta por los padres, y tres hijos cuyas distintas trayectorias están marcadas por la impronta familiar, la de una madre solo preocupada por el éxito social que para ella equivale solo a dinero pero en el ambiente racista y de cortas miras del Medio Oeste norteamericano , concretamente del pueblo de St. Jude y un padre brutal  enfermo de Parkinson que no puede valerse por sí mismo, lo que le crea una angustia enorme.
Los tres hijos, Chip, Denise y Gary, tensos ante cualquier encuentro familiar han seguido unas vidas que disgustan profundamente a su madre y sobre las que no pierde ocasión de explayarse a gusto. Así, Chip un estudiante brillantísimo, jovencísimo Doctor, es despedido por acostarse con una de sus alumnas, Denise, chef de un importante restaurante en Nueva York, es anoréxica y vive en un permanente cuestionamiento de su sexualidad mientras que Gary, el mayor simplemente se está volviendo loco, su matrimonio es totalmente tóxico y la relación con sus hijos es histérica, basada fundamentalmente en lo material.
Si ya de por sí la familia Lambert nos parece complicada, qué decir de personajes como Sylvia Wroth, una mujer cuya hija fue asesinada por un estudiante de Bellas Artes y que ahora solo pinta pistolas en sus cuadros o Gitanas, el diplomático lituano casado con Melissa Pacquette, la mujer de la que está perdidamente enamorado Chip Lambert. Gitanas es uno de esos mafiosos que lo mismo trafican con mujeres que con cigarrillos, un producto de la desintegración de la Unión Soviética en 1991.
Las correcciones cuyo título, por cierto, hace referencia a la teoría según la cual el mercado se corrige a sí mismo, y que nos muestra cómo Jonathan Franzen tiene muy claro que el sistema capitalista también rige nuestras vidas en lo sentimental.
Por cierto, para que veáis que Franzen no es un escritor nada común, se opuso de manera frontal a la forma en que Oprah Winfrey comentaba este libro lo que provocó las iras de la presentadora, quien decidió prescindir de esta obra en su Club de Lectura. Las correcciones fue un best-seller. Por cierto, para los que queráis conocer qué opinan los críticos de las cualidades como crítica literaria de esta señora, leed Bring on the Books for everybody: how Literary Culture became Popular Culture, de Jim Collinsun libro interesantísimo y muy riguroso sobre la popularización de la literatura en su vertiente más cutre.

Las correcciones es una obra maestra de lectura obligatoria para todo amante de las buenas novelas de verdad.

Resultado de imagen de the corrections by jonathan franzen                                   Resultado de imagen de bring on the books for everybody

Siguiendo con Jonathan Franzen, debemos hablar de su última novela publicada hasta la fecha: Pureza. En esta última novela, Franzen nos habla, entre otros temas, de la desintegración de la Alemania del Este tras la caída del Muro de Berlín. Debo decir que Franzen habla fluidamente alemán ya que estudió en ese país gracias a una Beca Fulbright, es el mismo caso que el magnífico John Irving.
Pureza ha sido un libro controvertido, muchos lo han tildado de anti-feminista aunque quizás sea más por la notoriedad del propio autor a quien se le solicita su opinión sobre lo divino y lo humano que por la carga específica de anti-feminismo que pueda desprender esta obra.
Pureza es lo que llamaríamos un bildungsroman, es decir, el transcurso de la vida de un personaje desde su juventud, a veces su infancia,  hasta su edad adulta en un proceso de transformación personal. Purity Tyler, Pip (nótese el homenaje a Dickens y sus Grandes Esperanzas), una joven de 20 años, recién graduada, con una deuda impresionante por estudios y sin demasiadas expectativas vitales, conoce a una pareja de alemanes que la integrará en una sociedad llamada Sun Project. Andreas Wolf, el responsable de esta organización nos va a recordar a Julian Assange ya que esta organización se dedica a rastrear en los archivos de grandes corporaciones en busca de fraudes o atentados ecológicos.
Como ya es habitual en Franzen, la ecología está en el corazón de esta novela que transcurre también en los bosques tropicales de Bolivia donde Andreas Wolf se ha refugiado solo y completamente enloquecido.  Pureza es la crónica de la pérdida de unos ideales envilecidos por el afán de notoriedad y, a la postre, por el poder del dinero que acaba fagocitando hasta a aquéllos que luchan contra su poder.
Es un libro magnífico. Franzen dota a sus personajes de una gran verosimilitud y una amplia gama de registros que resultan muy difíciles de encontrar en otros autores. Pureza vale la pena de verdad.
Hay rumores que Franzen estaría escribiendo el guión de Purity y que la serie, de 20 capítulos estaría protagonizada por Daniel Craig. La noticia salió por primera vez en 2016 y, a fecha de hoy, no parece que se esté rodando ninguna serie. No me extraña, cómo trasladar a la pantalla la intensidad de los personajes de Franzen?

Resultado de imagen de purity by jonathan franzen

Como habréis visto con el incidente de Winfrey, Franzen no rehúye la polémica. De hecho, en un artículo incluido en su colección de ensayos How to be alone, no traducido en España, titulado "Why Bother'", Franzen se interrogaba sobre la vigencia de la novela por su sumisión a las exigencias del mercado y por su imposible competencia con el mundo audiovisual, además de poner a caldo al siempre vilipendiado estamento de la crítica literaria. Por supuesto, se armó un revuelo considerable, Franzen ha llegado incluso a declarar que su próxima novela será la última que escriba, espero que sea una rabieta sin mayores consecuencias...

La crítica literaria de Jonathan Franzen es muy peculiar. En su libro Más afuera (Salamandra), esperaba encontrar las claves de la narrativa de Franzen explicadas por él mismo y lo que me encontré fue algunos artículos, efectivamente sobre narrativa pero, sobre todo, el gran amor que nuestro autor profesa por pájaros, paisajes desolados y sus grandes preocupaciones por el futuro ecológico del planeta. Cierto es que en la descripción de los pájaros y su hábitat, Franzen nos habla de la situación geopolítica de muchos países. En febrero aparecerá El fin del fin de la tierra, que me imagino versará sobre lo mismo. En este sentido, os recomiendo Zona fría (Seix-Barral), un libro mucho más desenfadado y que narra con desparpajo y mucho sentido del humor la historia personal de Jonathan Franzen, eso sí advierto, de los pájaros no escapamos. Muy recomendable.

Resultado de imagen de discomfort zone by jonathan franzen                                       Resultado de imagen de further away by jonathan franzen


JONATHAN FRANZEN Y DAVID FOSTER WALLACE: LA ETERNA AMISTAD

Si hay un escritor sobre el que Jonathan Franzen escribe siempre es David Foster Wallace. Pertenecientes a la misma generación de escritores, Franzen en su libro Más afuera  nos describe en un artículo contenido y lleno de nostalgia por el amigo desaparecido, cómo dejó las cenizas de Foster  Wallace en la isla de Alejandro Selkirk en Chile. Por cierto, aviso a navegantes, el naufragio del viajero escocés Alexander Selkirk en esa isla sirvió de inspiración a Daniel Defoe para escribir Robinson Crusoe.
Foster Wallace se suicidó en 2008 a los 46 años de edad, víctima de una depresión que le perseguía desde hacía mucho tiempo.

Imagen relacionada

David Foster Wallace es un autor canónico en las letras norteamericanas. Autor de La broma infinita, en inglés The Infinite Jest, extraído de Hamlet, es un libro extraordinario, nada común, que requiere, sin duda, un cierto compromiso por parte del lector, es la novela postmodernista por excelencia, la que rompe con todos los moldes para convertirse en una obra de vanguardia. Lleno de anotaciones, notas a pie de página y numerosas digresiones de Foster Wallace, es sin embargo, una obra dotada de gran profundidad, escrita de manera excelsa y en la que os aconsejo entrar poquito a poco si no os sentís muy seguros de vuestro afán lector y a todo trapo, si sois curiosos y sin complejos. Sin duda, la obra de Foster Wallace demanda un lector sin complejos, que si no entiende algo lo deje para más tarde o para cuando sea. En cualquier caso, La broma infinita habla sobre lo mismo que Franzen, la incapacidad de una sociedad para otorgar a sus componentes un mínimo sentido de la existencia, razón por la cual optan por un consumismo desaforado o un consumo de drogas iditiozante, llámese Prozac, televisión o deportes, en el caso de Foster Wallace, lo que sí cambia sustancialmente es la presentación de estos elementos, no estructurados en forma de novela al uso.
De la importancia de Foster Wallace tenemos una buena muestra en el magnífico libro de Eduardo Lago Walt Whitman ya no vive aquí. Ensayos sobre Literatura norteamericana, de lectura obligatoria en este curso cuyo "A modo de prólogo..." es una entrevista que Foster Wallace concedió a Eduardo Lago. Foster Wallace un tipo sin pretensiones que nos dejó lo mejor de sí mismo, su obra.

Resultado de imagen de David foster wallace and jonathan franzen                        Resultado de imagen de the infinite jest 

Para vivir hace falta atrevimiento y pasión, para leer lo mismo. Adelante con La broma infinita!!! No os defraudará y, además porqué hay que comprenderlo todo?


ECOLOGÍA, LITERATURA Y CINE: UN TRÍO IMBATIBLE

El salvaje Oeste, los grandes espacios están en el corazón de la literatura norteamericana, mucho antes de la novela urbana, que es también marca de la casa. Me gustaría hablar en este epígrafe de algunos autores que han hecho de la relación entre el Hombre y la Naturaleza auténticas obras de arte, tanto en la literatura como en el cine.

Resultado de imagen de Yellowstone   Parque de Yellowstone (el más antiguo de los EEUU).

Resultado de imagen de wrangell st elias Parque Wrangell Saint Elias, el más grande de los EEUU.

Resultado de imagen de el valle de la muerte national park Death Valley, el más caluroso.

Y con este último parque nacional vamos a empezar porque el Valle de la Muerte ha sido un clásico en la cinematografía y ahí fue donde se rodaron las escenas finales de una película de cine mudo "Avaricia" (1924) del gran Erich von Stroheim, una película excelente que te mantiene en vilo y que muestra cómo un premio de lotería puede acabar en tragedia, desencadenando el pecado de la avaricia. Los últimos minutos de metraje muestran a los dos antagonistas atizándose en el Valle de la Muerte. Aquí los tenéis:


El gran filósofo de los espacios abiertos y la convivencia con la Naturaleza fue Henry David Thoreau, el padre del transcendentalismo que en Concorde (Massachussets) logró aglutinar a la intelectualidad más granada de la época: Harriet Beecher Stowe, Louise May Alcott  o Ralph Waldo Emerson por no hablar de un jovencísimo Nathaniel Hawthorne. Thoreau es también el creador de Walden, un manifiesto a favor de la vida en el bosque desde la humildad y el respeto además de un militante por la desobediencia civil, se negaba a pagar impuestos que le parecían injustos para la financiación de causas injustas.

Si queréis acercaros a este pensador que sigue en plena vigencia, os recomiendo el libro de Toni Montesinos Gilbert: El triunfo de los principios. Cómo vivir con Thoreau, dentro de una interesantísima iniciativa de la Editorial Ariel por divulgar el pensamiento de filósofos que, aunque muy populares, son en general grandes desconocidos.

Resultado de imagen de david henry thoreau                           Resultado de imagen de walden by david henry thoreau

David Vann es un joven escritor norteamericano que ha ido construyendo con los años una obra sólida en la que el paisaje se erige en metáfora de las tribulaciones humanas. Así ocurre con la obra que le dio a conocer, Sukkwan Island (Booket Logista). Esta obra narra el reencuentro de Roy con su padre, en una isla remota de Alaska. Jim Fenn, el padre de Roy, un ex-dentista totalmente irresponsable y en plena crisis existencial, hará que esta acampada adquiera tintes de pesadilla. Aunque la sinopsis suene un poco a matanza de Texas, el libro es todo lo contrario, un extraordinario ejercicio de suspense y de intensidad emocional que te engancha hasta el final.

Resultado de imagen de david vann                    Resultado de imagen de SUKKWAN ISLAND BY david vann

Y, hablando de películas que transcurren en el frío, "El Renacido" con Leonardo di Caprio, una película de Alejandro González Iñarritu de 2015. También aquí la Naturaleza es hostil y salvaje, no hay más que ver la cara de sufrimiento del pobre Leonardo durante toda la película. Eso sí, su prodigiosa actuación le valió el Oscar al Mejor Actor. Trailer aquí:

https://www.youtube.com/watch?v=a8HRA49kaok

Aunque es una película de nacionalidad japonesa, dirigida por el inmenso Akira Kurosawa, en 1976 no puedo por menos que mencionar la película "Dersu Uzala", un canto al respeto y al amor por la Naturaleza pero también a la amistad y a la aceptación del otro. Si la poesía se puede expresar en imágenes, esta película es el más hermoso de los poemas. Nunca un Oscar de Hollywood fue más merecido. Tráiler debajo:

https://www.youtube.com/watch?v=ct_7VNF0_jQ

Y si hablamos de poesía, tenemos que hablar de Jim Harrison, el gran trobador del paisaje americano. Su mejor obra para mí es Dalva, la historia de una mujer mitad sioux, mitad blanca que decide ir en busca de un hijo ilegítimo que abandonó treinta años atrás. En esta búsqueda, logrará contactar con su parte sioux, en un viaje de redención y conocimiento. Harrison retrata esta mujer en paralelo con una historia de América llena de desencantos. Es una maravilla y lo tenemos traducido por Errata Naturae.

Resultado de imagen de Jim Harrison                       Resultado de imagen de Dalva by Jim Harrison

Si hay una película desasosegante donde las haya es "Deliverance", dirigida por John Boorman en 1972, un viaje alucinante de cuatro empresarios de Atlanta que deciden navegar en piragua por un río a punto de ser desviado por la construcción de una presa. Esperan así recorrer la parte salvaje del norte del Estado de Georgia. Lo que se van a a encontrar es inenarrable. Un peliculón de primera con Jon Voight, Burt Reynolds y Ronnie Cox en estado de absoluta gracia. Tráiler por supuesto más la famosísima escena del niño tocando el banjo. Fue muy polémica por mostrar la endogamia en una comunidad pequeña y aislada. Repito, un peliculón!!!

https://www.youtube.com/watch?v=at-gOm93fZg&t=9s

https://www.youtube.com/watch?v=gsC4kf6x_Q0

Otra autora de hondas preocupaciones ecológicas es Annie Proulx, muy conocida por la adaptación que hizo Ang Lee de su cuento Brokeback Mountain, la historia de dos cowboys que viven una historia de amor homosexual en un mundo machista por excelencia. Annie Proulx escribe con emoción y autenticidad sobre el Oeste norteamericano, sobre indios, vaqueros, con un realismo muy poético. Es una maestra a la hora de escribir cuentos, os recomiendo muy especialmente Wyoming, (Lumen) que transcurre en el estado que da nombre al libro y también Canciones del corazón (Tusquets editores), once relatos centrados en las vidas de los pescadores de salmón de Nueva Inglaterra. Aquí veréis una América distinta, nada que ver con la América urbana y sus clases medias estresadas, estrella de los libros de Siri Hustvedt, por ejemplo.
También de Annie Proulx, El bosque infinito (Tusquets Editores) una novela muy interesante publicada recientemente, que narra la historia verídica de René Sel y Charles Duquet, contratados como peones para cortar madera en las tierras de un terrateniente francés, explotador y brutal que abandonarán para dedicarse al comercio de las pieles. La historia de estos dos hombres y sus descendientes es, en la pluma de Proulx, la historia de la explotación de la Tierra. Un libro sensible y muy original en su planteamiento, vale la pena.

Resultado de imagen de annie proulx                             

Para finalizar, dos películas: "Brokeback Mountain" y "Las aventuras de Jeremiah Johnson", una película de 1972 dirigida por Sidney Pollack y protagonizada por un Robert Redford que se sale. Una película muy bonita y un auténtico canto a la armonía del Hombre y la Naturaleza. Trailers seguidamente.

https://www.youtube.com/watch?v=Jd_yMVG9oM0

https://www.youtube.com/watch?v=QFLwH-ZZ1MY

Siguiendo el lema de nuestro Club:

¡¡¡¡ PARA DISFRUTAR SIN MODERACIÓN!!!